Nälját ájllek gålmaktesvuoda maŋŋel
Fjärde söndagen efter trefaldighet
Njealját sotnabeaivi golbmaoktavuođabasi maŋŋil
4. kolminaisuudenpäivän jälkeinen sunnuntai
Ij duobbmim
Att inte döma
Allet dubme
Ei tuomitsemaan
Julevsáme sálmmagirjje s. 652, goalmát jahkegierdde
Den svenska psalmboken s. 1474, tredje årgången
Sámi sálbmagirji s. 771, goalmmát jahkegeardi
Ruotsin kirkon virsikirja s. 1553, 3. vuosikerta